Our Menu

Pizza Menu
ピザメニュー
菜单

Menu菜单

Medium/中份
12'' 30,5 cm

Large/大份
14'' 35,5 cm

1	Margherita	Fresh Basil, Herb Oil, Cheese Sauce tomate, fromage, huile aux herbes, basilic frais
	マルゲリータ:	トマトソース、フレッシュバジル、ハーブオイル、チーズ
	玛格丽特：	蕃茄酱，新鲜罗勒叶，香草油，奶酪

¥2,100

¥2,900

2	Natsu Yasumi	Bacon, Pineapple, Pickled Jalapenos, Cheese Sauce tomate, bacon, ananas, jalapenos marinés, fromage
	夏休み:	トマトソース、ベーコン、パイナップル、ハラペーニョ、チーズ
	夏日限定：	蕃茄酱，培根，菠萝，墨西哥腌辣椒，奶酪

¥2,300

¥3,200

3	Yari	Pepperoni, Onion, Cheese Sauce tomate, pepperoni, oignon, fromage
	鑓:	トマトソース、ペパロニ、オニオン、チーズ
	意式经典:	蕃茄酱，意式腊肠，洋葱，奶酪

¥2,400

¥3,300

4	Aki Mori	Roasted Japanese Mushrooms, Cherry Tomatoes, Parmigiano Reggiano, Truffle Mayo, Cheese Sauce tomate, champignons japonais rôtis, tomates cerises, fromage, parmesan, mayonnaise aux truffes
	秋盛り:	トマトソース、シメジ、チェリートマト、パルミジャーノ、トリュフマヨネーズ、チーズ
	秋日:	蕃茄酱，烤日本口蘑，圣女果，帕尔马干酪，松露蛋黄酱，奶酪

¥2,400

¥3,300

5	Teriyaki	Chicken Teriyaki, Roasted Japanese Mushrooms, Capsicum, Onion, Mayo, Cheese Sauce tomate, poulet teriyaki, champignons japonais rôtis, poivrons, oignon, fromage
	テリヤキ:	鶏肉、しめじ、ピーマン、玉ねぎ、マヨネーズ、チーズ
	照烧鸡肉:	蕃茄酱，照烧鸡肉，烤日本口蘑，青椒，洋葱，蛋黄酱，奶酪

¥2,400

¥3,300

6	Hakuba Special	Pepperoni, Bacon, Capsicum, Roasted Japanese Mushrooms, Pineapple, Olives, Cheese Sauce tomate, pepperoni, bacon, poivrons, champignons japonais rôtis, ananas, olives, fromage
	白馬スペシャル:	トマトソース、ペパロニ、ベーコン、ピーマン、シメジ、パイナップル、オリーブ、チーズ
	白马特色:	蕃茄酱，意式腊肠，培根，青椒，芝士，菠萝，橄榄，奶酪

¥2,400

¥3,300

7	Kabocha	Roasted Pumpkin, Feta, Pickled Red Onion, Cheese, Parsley Sauce tomate, citrouille rôtie, oignon rouge mariné, fromage, feta, persil frais
	かぼちゃ:	トマトソース、焼かぼちゃ、フェタチーズ、レッドオニオン、チーズ、パセリ
	烤南瓜:	蕃茄酱，烤南瓜，菲达奶酪，洋葱，奶酪，欧芹

¥2,400

¥3,300

8	Oniku	Pepperoni, Ham, Bacon, Onion, Chipotle Ketchup, Cheese Sauce tomate, pepperoni, jambon, bacon, oignon, fromage, chipotle ketchup
	お肉:	トマトソース、ペパロニ、ハム、べーコン、オニオン、メキシカンソース、チーズ
	肉食者:	蕃茄酱，意式腊肠，火腿，培根，洋葱，墨西哥酱，奶酪

¥2,500

¥3,400

9	Nihonkai	Ortiz Tuna, Anchovies, Fried Capers, Cheese, Parsley, Chili Flakes Sauce tomate, thon Ortiz, anchois, câpres, fromage, persil frais, flocons de chili
	日本海:	トマトソース、ツナ、アンチョビ、ケッパー、チーズ、パセリ、トウガラシ
	日式海鲜：	蕃茄酱，金枪鱼，凤尾鱼，酸豆角，奶酪，欧芹，辣椒

¥2,700

¥3,700

10	Midori	Cream Base, Broccoli, Spinach, Onion, Pesto, Cheese Base crème, brocoli, épinards, oignon, fromage, pesto
	みどり:	クリームソース、ブロッコリー、ほうれん草、オニオン、バジルペースト、チーズ
	蜜多丽：	奶油酱，西兰花，菠菜，洋葱，罗勒酱，奶酪

¥2,300

¥3,200

11	Sanzan	Cream Base, Three Cheese, Parsley Base crème, 3 fromages, persil frais
	三山:	クリームソース、チーズ３種、パセリ
	三山：	奶油酱，3种奶酪，欧芹

¥2,700

¥3,700

Additional Topping
各トッピング
额外配料

¥150

¥250

Vegan Cheese
ヴィーガンチーズ
纯素奶酪

¥400

¥600

Gluten Free Pizza: Available in Medium size with an extra cost of ¥400
グルテンフリーピザ:＋￥400　（ミディアムサイズピザのみ）
无麸质披萨+400日元（仅限中份披萨）

¥400

	friendly reminder: in order to facilitate your ordering process you may order your items by number! 温馨提示：为了能够更有效的帮助我们的工作人员为您服务，您也可以使用数字编号进行点餐，谢谢！

Salads & Sides
サイドメニュー／サラダ
配菜/沙拉

Sides / Salads - サイドメニュー／サラダ - 配菜/沙拉
Wedges - Fried Potatoes, Aioli Wedges - Pommes de terre sautées, aïoli フライドポテト:（ガーリックマヨネーズ付） 12 炸薯条（配大蒜蛋黄酱）	¥600
Chili Poppers - Jalepeno Croquettes (6 pieces) Chili poppers - Croquettes aux jalapenos (6) ミニクリームコロッケ:（ハラペーニョ入）x6 13 炸奶油丸子 : 墨西哥辣椒馅（6粒）	¥800
Daily Soup - Please enquire with our staff Soupe du jour - Veuillez vous renseigner auprès de notre personnel 日替わりスープ:（スタッフにお尋ねください） 14 每日例汤：（请询问点餐人员）	¥700
Garlic Flat Bread - Roasted Garlic, Balsamic Caramel, Parsley Garlic bread - Pain plat à l'ail rôti, caramel balsamique, fromage, persil frais ガーリックブレッド: ローストガーリック、バルサミコソース、パセリ 15 蒜蓉烤面包：烤蒜，香醋，欧芹	¥1,200
Beef Lasagna - Beef Bolognaise, Bechamel, Cheese (serves 2) Lasagne de boeuf - Bolognaise, béchamel, fromage (pour 2 personnes) ビーフラザニア: 2人前 16 牛肉千层面：2人份	¥3,000
Greens - Mizuna, Cucumber, Corn, Red Onion, Cherry Tomatoes, Feta, Pickled Carrot, Yuzu Pepper Dressing Greens (salade) - Mizuna, concombre, oignon rouge, carottes marinées, tomates cerises, maïs feta, vinaigrette au poivre yuzu グリーンサラダ: 水菜、キュウリ、コーン、レッドオニオン、チェリートマト、フェタチーズ、ニンジンピクルス、ゆず胡椒ドレッシング 17 绿色沙拉：京都水菜，黄瓜，玉米，洋葱，圣女果，菲达奶酪，腌胡萝卜，柚子辣椒酱	¥850
Akai - Pickled Beetroot, Buckwheat, Candied Walnuts, Feta, Mizuna, Croutons, Lemon Dressing Akai (salade) - Mizuna, betterave marinée, sarrasin, noix confites, croûtons, feta, vinaigrette au citron 赤: ビートルーツピクルス、蕎麦の実、ウォールナッツクランチ、フェタチーズ、水菜、クルトン、レモンドレッシング 18 日式沙拉：甜菜根泡菜，荞麦，核桃脆饼，羊奶酪，水菜，烤面包块，柠檬酱	¥950

Desserts & Drinks
デザート、ドリンク

Desserts デザート
Basque Cheesecake	¥900
Sticky Date Pudding - Butterscotch Caramel, Vanilla Ice Cream	¥900

Drinks ドリンク
SOFTS:
Juices (Nagano produced) (Apple, Peach, Grape) (250mL)	¥450
Coke (500mL)	¥300
Soda water (490mL)	¥300
Tonic water (500mL)	¥300
BEERS:
Asahi Dry Zero (334mL)	¥400
Hakuba Brewing Company (330mL) – Lager, Amber, Pale, Black	¥800
Hakuba Brewing Company (330mL) – IPA	¥850
Hakuba Brewing Company (330mL) – Hazy IPA	¥900
Hakuba Brewing Company on draft – Pint of IPA (460mL)	¥1,200
Asahi on draft – Pint (400mL)	¥800
WINES:
SPARKLING:
Rob Dolan Black Label Blanc de Blanc '21 - Yea Valley & Yarra Valley, Victoria, Australia	¥6,400
WHITES:
Koyle Don Kande Muscat '18 - Itata Valley, Chile	¥4,300
Southern Cross Pinot Gris '20 - Hawkes Bay, New Zealand	¥4,400
Nahuen Reserva Especial Sauvignon Blanc '22 - Curico Valley, Chile	¥2,600
Dreamtime Pass Regional Series Chardonnay '20 - Yarra Valley, Victoria, Australia	¥4,900
REDS:
Nahuen Reserva Especial Cabernet Sauvignon '20 - Colchagua Valley, Chile	¥2,600
Mike Press Merlot '21 - Adelaide Hills, South Australia, Australia	¥4,400
Koyle Cuvée Los Lingues Syrah '20 - Colchagua Valley, Chile	¥4,400
Malaya Gran Corte Malbec '21 - Valle Calchaquí, Salta, Argentina	¥5,700
District 7 Pinot Noir '20 - Monterey County, California, USA	¥5,900

PLEASE NOTE: HAKUBA PIZZA CANNOT DELIVER ALCOHOLIC BEVERAGES

Phone Order Now

	Minimum ¥5,000 order to qualify for free delivery, if not ¥500 to ¥1,000 surchage applies depending on location 5,000円以上で配達無料、5,000円以下は500円から1,000円かかります（地域によって異なります）订单金额超过5000日元免运费：订单金额低于5000日元则需支付500到1000日元配送费（视地区而定）
	Please Note: Prices are subject to change without notice 価格は予告なく変更となる場合があります。价格如有更改，恕不另行通知

	Open 7 days a week 营业时间：周一至周日（每天）		Dine In, Delivery & Take Out 堂食、外卖&打包
	Happy hour from 5.30pm to 6.30pm 畅饮时间（酒水打折）5.30pm-6.30pm Dinner from 5.30pm till 8.30pm 晚餐时间（5.30pm-8.30pm）		New location - Level 2 of Hakuba Gateway Hotel 新店地址：Hakuba Gateway Hotel（二楼）

Pizza Menu
ピザメニュー
菜单

Menu菜单

Medium/中份
12'' 30,5 cm

Large/大份
14'' 35,5 cm

1	Margherita	Fresh Basil, Herb Oil, Cheese Sauce tomate, fromage, huile aux herbes, basilic frais
	マルゲリータ:	トマトソース、フレッシュバジル、ハーブオイル、チーズ
	玛格丽特：	蕃茄酱，新鲜罗勒叶，香草油，奶酪

¥2,100

¥2,900

2	Natsu Yasumi	Bacon, Pineapple, Pickled Jalapenos, Cheese Sauce tomate, bacon, ananas, jalapenos marinés, fromage
	夏休み:	トマトソース、ベーコン、パイナップル、ハラペーニョ、チーズ
	夏日限定：	蕃茄酱，培根，菠萝，墨西哥腌辣椒，奶酪

¥2,300

¥3,200

3	Yari	Pepperoni, Onion, Cheese Sauce tomate, pepperoni, oignon, fromage
	鑓:	トマトソース、ペパロニ、オニオン、チーズ
	意式经典:	蕃茄酱，意式腊肠，洋葱，奶酪

¥2,400

¥3,300

4	Aki Mori	Roasted Japanese Mushrooms, Cherry Tomatoes, Parmigiano Reggiano, Truffle Mayo, Cheese Sauce tomate, champignons japonais rôtis, tomates cerises, fromage, parmesan, mayonnaise aux truffes
	秋盛り:	トマトソース、シメジ、チェリートマト、パルミジャーノ、トリュフマヨネーズ、チーズ
	秋日:	蕃茄酱，烤日本口蘑，圣女果，帕尔马干酪，松露蛋黄酱，奶酪

¥2,400

¥3,300

5	Teriyaki	Chicken Teriyaki, Roasted Japanese Mushrooms, Capsicum, Onion, Mayo, Cheese Sauce tomate, poulet teriyaki, champignons japonais rôtis, poivrons, oignon, fromage
	テリヤキ:	鶏肉、しめじ、ピーマン、玉ねぎ、マヨネーズ、チーズ
	照烧鸡肉:	蕃茄酱，照烧鸡肉，烤日本口蘑，青椒，洋葱，蛋黄酱，奶酪

¥2,400

¥3,300

6	Hakuba Special	Pepperoni, Bacon, Capsicum, Roasted Japanese Mushrooms, Pineapple, Olives, Cheese Sauce tomate, pepperoni, bacon, poivrons, champignons japonais rôtis, ananas, olives, fromage
	白馬スペシャル:	トマトソース、ペパロニ、ベーコン、ピーマン、シメジ、パイナップル、オリーブ、チーズ
	白马特色:	蕃茄酱，意式腊肠，培根，青椒，芝士，菠萝，橄榄，奶酪

¥2,400

¥3,300

7	Kabocha	Roasted Pumpkin, Feta, Pickled Red Onion, Cheese, Parsley Sauce tomate, citrouille rôtie, oignon rouge mariné, fromage, feta, persil frais
	かぼちゃ:	トマトソース、焼かぼちゃ、フェタチーズ、レッドオニオン、チーズ、パセリ
	烤南瓜:	蕃茄酱，烤南瓜，菲达奶酪，洋葱，奶酪，欧芹

¥2,400

¥3,300

8	Oniku	Pepperoni, Ham, Bacon, Onion, Chipotle Ketchup, Cheese Sauce tomate, pepperoni, jambon, bacon, oignon, fromage, chipotle ketchup
	お肉:	トマトソース、ペパロニ、ハム、べーコン、オニオン、メキシカンソース、チーズ
	肉食者:	蕃茄酱，意式腊肠，火腿，培根，洋葱，墨西哥酱，奶酪

¥2,500

¥3,400

9	Nihonkai	Ortiz Tuna, Anchovies, Fried Capers, Cheese, Parsley, Chili Flakes Sauce tomate, thon Ortiz, anchois, câpres, fromage, persil frais, flocons de chili
	日本海:	トマトソース、ツナ、アンチョビ、ケッパー、チーズ、パセリ、トウガラシ
	日式海鲜：	蕃茄酱，金枪鱼，凤尾鱼，酸豆角，奶酪，欧芹，辣椒

¥2,700

¥3,700

10	Midori	Cream Base, Broccoli, Spinach, Onion, Pesto, Cheese Base crème, brocoli, épinards, oignon, fromage, pesto
	みどり:	クリームソース、ブロッコリー、ほうれん草、オニオン、バジルペースト、チーズ
	蜜多丽：	奶油酱，西兰花，菠菜，洋葱，罗勒酱，奶酪

¥2,300

¥3,200

11	Sanzan	Cream Base, Three Cheese, Parsley Base crème, 3 fromages, persil frais
	三山:	クリームソース、チーズ３種、パセリ
	三山：	奶油酱，3种奶酪，欧芹

¥2,700

¥3,700

Additional Topping
各トッピング
额外配料

¥150

¥250

Vegan Cheese
ヴィーガンチーズ
纯素奶酪

¥400

¥600

Gluten Free Pizza: Available in Medium size with an extra cost of ¥400
グルテンフリーピザ:＋￥400　（ミディアムサイズピザのみ）
无麸质披萨+400日元（仅限中份披萨）

¥400

	friendly reminder: in order to facilitate your ordering process you may order your items by number! 温馨提示：为了能够更有效的帮助我们的工作人员为您服务，您也可以使用数字编号进行点餐，谢谢！

Salads & Sides
サイドメニュー／サラダ
配菜/沙拉

Sides / Salads - サイドメニュー／サラダ - 配菜/沙拉
Wedges - Fried Potatoes, Aioli フライドポテト:（ガーリックマヨネーズ付） 12 炸薯条（配大蒜蛋黄酱）	¥600
Chili Poppers - Jalepeno Croquettes (6 pieces) ミニクリームコロッケ:（ハラペーニョ入）x6 13 炸奶油丸子 : 墨西哥辣椒馅（6粒）	¥800
Daily Soup - Please enquire with our staff 日替わりスープ:（スタッフにお尋ねください） 14 每日例汤：（请询问点餐人员）	¥700
Garlic Flat Bread - Roasted Garlic, Balsamic Caramel, Parsley ガーリックブレッド: ローストガーリック、バルサミコソース、パセリ 15 蒜蓉烤面包：烤蒜，香醋，欧芹	¥1,200
Beef Lasagna - Beef Bolognaise, Bechamel, Cheese (serves 2) ビーフラザニア: 2人前 16 牛肉千层面：2人份	¥3,000
Greens - Mizuna, Cucumber, Corn, Red Onion, Cherry Tomatoes, Feta, Pickled Carrot, Yuzu Pepper Dressing グリーンサラダ: 水菜、キュウリ、コーン、レッドオニオン、チェリートマト、フェタチーズ、ニンジンピクルス、ゆず胡椒ドレッシング 17 绿色沙拉：京都水菜，黄瓜，玉米，洋葱，圣女果，菲达奶酪，腌胡萝卜，柚子辣椒酱	¥850
Akai - Pickled Beetroot, Buckwheat, Candied Walnuts, Feta, Mizuna, Croutons, Lemon Dressing 赤: ビートルーツピクルス、蕎麦の実、ウォールナッツクランチ、フェタチーズ、水菜、クルトン、レモンドレッシング 18 日式沙拉：甜菜根泡菜，荞麦，核桃脆饼，羊奶酪，水菜，烤面包块，柠檬酱	¥950

Desserts & Drinks
デザート、ドリンク

Desserts デザート
Basque Cheesecake	¥900
Sticky Date Pudding - Butterscotch Caramel, Vanilla Ice Cream	¥900

Drinks ドリンク
SOFTS:
Juices (Nagano produced) (Apple, Peach, Grape) (250mL)	¥450
Coke (500mL)	¥300
Soda water (490mL)	¥300
Tonic water (500mL)	¥300
BEERS:
Asahi Dry Zero (334mL)	¥400
Hakuba Brewing Company (330mL) – Lager, Amber, Pale, Black	¥800
Hakuba Brewing Company (330mL) – IPA	¥850
Hakuba Brewing Company (330mL) – Hazy IPA	¥900
Hakuba Brewing Company on draft – Pint of IPA (460mL)	¥1,200
Asahi on draft – Pint (400mL)	¥800
WINES:
SPARKLING:
Rob Dolan Black Label Blanc de Blanc '21 - Yea Valley & Yarra Valley, Victoria, Australia	¥6,400
WHITES:
Koyle Don Kande Muscat '18 - Itata Valley, Chile	¥4,300
Southern Cross Pinot Gris '20 - Hawkes Bay, New Zealand	¥4,400
Nahuen Reserva Especial Sauvignon Blanc '22 - Curico Valley, Chile	¥2,600
Dreamtime Pass Regional Series Chardonnay '20 - Yarra Valley, Victoria, Australia	¥4,900
REDS:
Nahuen Reserva Especial Cabernet Sauvignon '20 - Colchagua Valley, Chile	¥2,600
Mike Press Merlot '21 - Adelaide Hills, South Australia, Australia	¥4,400
Koyle Cuvée Los Lingues Syrah '20 - Colchagua Valley, Chile	¥4,400
Malaya Gran Corte Malbec '21 - Valle Calchaquí, Salta, Argentina	¥5,700
District 7 Pinot Noir '20 - Monterey County, California, USA	¥5,900

PLEASE NOTE:
HAKUBA PIZZA CANNOT DELIVER ALCOHOLIC BEVERAGES

Phone Order Now

	Minimum ¥5,000 order to qualify for free delivery, if not ¥500 to ¥1,000 surchage applies depending on location 5,000円以上で配達無料、5,000円以下は500円から1,000円かかります（地域によって異なります）订单金额超过5000日元免运费：订单金额低于5000日元则需支付500到1000日元配送费（视地区而定）
	Please Note: Prices are subject to change without notice 価格は予告なく変更となる場合があります。价格如有更改，恕不另行通知

	Open 7 days a week 营业时间：周一至周日（每天）		Dine In, Delivery & Take Out 堂食、外卖&打包
	Happy hour from 5.30pm to 6.30pm 畅饮时间（酒水打折）5.30pm-6.30pm Dinner from 5.30pm till 8.30pm 晚餐时间（5.30pm-8.30pm）		New location - Level 2 of Hakuba Gateway Hotel 新店地址：Hakuba Gateway Hotel（二楼）